1.神話に興味を抱いたのはいつ頃・どのようなきっかけでしたか。
あー、これを話すとメッチャ長いですが良いんですか? しかもくだらん理由やし。
「タクティクスオウガ」というゲームの攻略本の、クラス(職業欄)というところにある「ヴァルキリー(Valkyrie)」を読んでおりました。「聖剣伝説3」とういゲームの攻略本の、リース(登場人物)の同じくクラスの欄にある「ワルキューレ(Valkyrie)」を読んでおりました。日本語にすると全く違うこの二つ、英語のスペルは同じだし、何でかなーと
8 万語クラスの英和辞典(それ以下だと Valkyrie は無い)を調べて見たところ、北欧神話に出てくるものであることを発見しました。じゃあ、次は北欧神話って何、ッてことで調べだしたのがはじめでしょうか。
ちなみに高校二年生の冬頃でした。
2.初めて読んだ神話関係の本を紹介して下さい。
「北欧神話」 HR エリス・デヴィッドソン 米原まりこ+一井知子訳 青土社
→残念ながら参考になったかどうかはあやしいところ。この本が紹介していることは、その当時欲しかった知識とは違っていたため。
3.一番お気に入りな神話関係の本を紹介して下さい。
エッダ−古代北欧歌謡集 谷口幸男訳 新潮社
→買った当時は流すように読んでしまったので、現在読み直しています。これは何度読み直しても良いと思います。
Nordic Gods and Heroes -Padraic Colum DOVER BOOKS
→アメリカで英語の文献が欲しい時に買った本。辞書を片手に何とか読めるが、結構参考になる。アメコミタッチではないイラストが興味を引き立ててくれる。
4.現在、神話関係の本は何冊持っていますか。
20冊は無かったと思います。これからですね。
5.神話のために使った金額は、今までで総計いくらくらいですか。
オフの参加費入れてもいいですか?(笑)
大体200千円ぐらい?
6.どの神話が一番好きですか。
もちろん、北欧神話です。
7.その理由を教えて下さい。
神々のことが記された「エッダ」のみならず、その時代の考えるのに参考になる「サガ」も揃っていて、調べるには環境が良いから。
8.その神話の発祥地に旅行したいですか。またはしたことがありますか。
行きたいけど行けない。せめて一年に一度は行きたいです。
9.その神話が人々の信仰心を捕らえていた時代・場所に生まれたかったですか。
生い立ちにもよりますね(父親、母親とか)・・・。
10.その神話で最も素敵なシーンだと思うのはどこですか。
フンディング殺しのヘルギの歌で、血まみれのヘルギを抱きしめるシグルーン。
…何か違いますか?
11.その神話で最も苦手なシーンだと思うのはどこですか。
これがサガ・エッダの世界だと考えれば、特に苦手と思えるところはありません。
12.その神話で最もいれたいところにツッコミをどうぞ。
トール様、それは飲み過ぎですぞ。
13.その神話で最も度肝を抜かれた神話中の設定事実は何ですか。
フェンリルを捕縛するためだけに、腕を無くされたテュールさま。
次点にヨルムンガンドの大きさ、それに挑むトールさま。
14.その神話で最も訪ねてみたい神話中の場所はどこですか。
アスガルド、ヴァナハイム、アールヴハイムとか、神々の住まう場所。
…思い上がりすぎですかね。
15.その神話のテーマ音楽はどういうものがいいですか。またお勧めがあれば紹介して下さい。
オーディン、ヴァルキューレ、エインヘルヤルが北欧神話の中心とするならば、
B'z の Ultra Soul
16.その神話のテーマ絵画はどういうものがいいですか。またお勧めがあれば紹介して下さい。
ごめん、絵画はパスさせてください。
17.どの神様が一番好きですか。
神様だから、フレイヤということにしておいてください。
18.その理由を教えて下さい。
無難に、自由奔放なところとお答えします。
19.その神様が言いそうな名科白を想像して下さい。
さぁ、なんでしょうねぇ。
20.その神様が現実にいるとしたらどういう関係でいたいですか。
ネット(チャット)の友達で充分です。
21.その神様に質問・告白・忠告など一言どうぞ。
いや、首飾りが欲しい気持ちはよく分かる。しかし、 but, aber, mais...
22.どの神様が一番おいしい得な役回りだと思いますか。
結論から言えばバルドルか、活躍度、頻出なところでいえばロキか。おいしいのか知らんが喰ってばっかりで幸せそうなフェンリルか、どっちも難しいところ。
23.どの神様が一番あわれで損な役回りだと思いますか。
簡単に言えば、煮ても焼いてもよみがえるグルヴェイグ。三回も焼かれるとは…。
複雑に言えば、ヘイムダル。理由は後で考えさせて。
24.どの神様にあなたの性格・精神年齢は似ていると思いますか。
ロキみたいと思ったけど、まわりから否定されたのでヘイムダルってことにして下さい。
25.どの神様に成り代わり、どんなことをしてみたいですか。
ヘイムダルに成り代わり、24時間働けますかモードで働きたい。
(次点としてフレイに成り代わり、剣を捨ててまでゲルドに求婚したいが、従者は仕立てたくない)
26.あまり素性が知られていない神様で、どの神様が気になりますか。
ヘイムダルについてもうちょっと知りたい。
27.複数まとめて好きな神様たちを紹介して下さい。
自由奔放なフレイヤ、剣をやってまで求婚したフレイ、門番の資質を備えたヘイムダル。
28.神話間を超えてよく似ている神様たちを紹介して下さい。
オーディンとゼウスとか。何というか、オーディンはゼウスほど尻軽じゃ無いんだけど、気が合いそうだなぁと。
29.あなたの周囲(ネット以外)に神話好きはいますか。
いない、これだけは自信を持って言えます。
30.あなたの周囲(ネット以外)はあなたの神話好きをどう思っているようですか。
「オーディン? ああ、あの斬鉄剣持ったヤツやろ?」
…これ以上は、何も言えません。
31.あなたの神話の捉え方は、現実的研究対象ですか幻想的長編物語ですか。
最初は幻想的長編物語と思ったけど、最近はちょっと微妙ですね。深く考えると、当然歴史的背景が出てきたり。
32.神話関係の単語や神名を、何かの辞書でひいたことがありますか。
先述の「 8 万語クラスの辞書」及び、エクシード英和・和英辞典(三省堂)、独和大辞典コンパクト版(小学館)。
英語のせよ独語にせよ、辞書を買う時の目安として、ある程度神話関係の単語が出てくるくらいのクラスでないと。
33.神話を用いた二次創作についてどう思いますか。またお勧めがあれば紹介して下さい。
度合いにもよりますねぇ。ヴァルキリープロファイルは、オーディンとエインヘルヤルとの関係はある程度再現されているけど、ヴァルキリーとエインヘルヤルとの関係は今ひとつだし、ディテールにこだわっていないから、ゲームとしては面白いかもしれないけど、神話としてはお薦めはできない。魔探偵ロキは
20 代になると読めない(私は男だから余計にか)、体が受け付けないから論外。
34.神話を用いた二次創作をしたことがありますか。またそれはどのようなものですか。
ないことにして下さい(今は跡形もない為)。
35.文学はお好きですか。
苦手なので、北欧神話をどう捉えるか難しいところですね…。
36.歴史はお好きですか。
高度成長期における日本史なら好きですが、それ以外は全部寝ていました。
37.民俗学はお好きですか。
やったことがないので、判断できません。
38.哲学はお好きですか。
最近までは全く分かりませんでしたが、単位取得のために始めました。よく分かりません。
39.占いはお好きですか。
タロット占い、ルーンストーン占いなど、雰囲気を楽しみたい。
40.ゲームはお好きですか。
昔は好きだったけど、時間がないからそろそろ卒業かも。
41.妖精や霊魂などを信じますか。
京都の五山の送り火に代表されるような儀式を肯定するので、霊魂は信じることにしましょう。
妖精は、今は扶桑がダメなだけに信じたいところですが。
42.近親結婚についてどう考えますか。
フレイとフレイヤの前例があるので問題なしと考えます。
43.多神教の宗教についてどう考えますか。
今ひとつピンと来ないので分かりませんが、選択の余地があるということは良いことだと思います。
44.一神教の宗教についてどう考えますか。
キリスト教にせよ、仏教にせよ、慣れ親しんでいるという点においては、良いと思います。
45.現代に神話・神様は必要だと思いますか。
えーと、メンタルヘルスの分野で応用してみてはいかがでしょうか?
46.人類はその賢さにおいて、進化と退化どちらの道を辿っていると思いますか。
賢さを技術や文明に変換するとなると、進化していると言えます。
47.あなたが神話好きであることを感じるのはどのような時ですか。
記念碑に「〜(北欧神の名前)をモチーフにしたものです」とあった時とか、ルーン石碑を見た時とか。
48.あなたにとって神話はどれくらい大切なものですか。
趣味+αとして、手放せないぐらいでいいでしょうか?
49.そもそも何故神話が好きなのですか。
残念ながら自分でもよく分かりません。
50.最後に『神話』を定義してください。
その時代に語り継がれてきた物語。その中には、その当時の歴史的背景や、地理、社会が色濃く反映されている。
51.エッダについての知識・興味はどれくらいありますか。
ついこの間まで、「オーディンの箴言」を、「オーディンの戯言」と勘違いしていましたので、まぁどの程度かは推測できるかと。
52.サガについての知識・興味はどれくらいありますか。
ネットの知り合いの中で相対的に考えれば、ほとんど無いに等しく、ドイツの英雄叙事詩との区別が付かないほどダメです。一通り読んだのはヴォルスンガ・サガだけです。ややこしそうだけど、結構面白そうな分野だと思っております。
53.ヴァイキングについての知識・興味はどれくらいありますか。
これも数値にすると 10/100 ぐらい。サガや、北欧神話の歴史的背景を知る上で、知識、興味共にもうちょっと欲しいところではありますが。
54.ルーン文字についての知識・興味はどれくらいありますか。
今、そこの講習会で習ってきたところ、というレベルです。
55.古今の北欧語についての知識・興味はどれくらいありますか。
知識は全くありません、必要に応じてつけたい。
56.海外の北欧神話サイトを検索したことはありますか。
8 年前はよく探しましたが、今は書籍も充実してきたし、よそ様のサイトが充実してきているし、あまり検索していないですね。
57.英語の曜日名が一部北欧神からとられていることを知っていますか。
一回、テーマでやりましたが、挫折しました。知っていることは知っています。
58.北欧五カ国の名称・首都とその位置関係を、何も見ずどれくらい正確に言えますか。
フィンランドはソ連と国境を数百キロにも渡って接していたので、スカンジナビア半島の一番東寄り。首都はヘルシンキ。
スウェーデンは半島の真ん中、首都ストックホルム。
ノルウェーは海洋王国だから海岸線が長いはず、だから半島の一番西寄り。首都はオスロ。
デンマークはドイツからちょっと出たところじゃないのかな。だからスカンジナビア半島じゃない。首都はコペンハーゲン。
アイスランドはランドと言うからに島、イギリスの北西。首都はレイキャビク。
…こんな覚え方でいいんでしょうか?
59.楽劇『ニーベルングの指環』を聞いたことがありますか。またどう思いますか。
聞いたことが無いです。時間があれば是非。
60.漫画『魔探偵ロキ』を読んだことがありますか。またどう思いますか。
先述の通りからだが受け付けないです。女性向けのマンガですかね?
61.ゲーム『ヴァルキリープロファイル』をプレイしたことがありますか。またどう思いますか。
先述の通りゲームとしては面白いが、神話としてはダメだと思います。でも、神話を全面に出すと、ゲームとしては成り立たないのではないか、という議論の結果がありますので、難しいところですね。
62.片眼よりも知識をとったオーディンの決断をどう思いますか。
哲学的に考えれば、オーディンは勝ち組 !
63.勝利よりも愛情をとったフレイの決断をどう思いますか。
手段から言えば、負け組。
64.貞節よりも首飾りをとったフレイヤの決断をどう思いますか。
財産面から言えば、勝ち組!
65.右腕よりも狼の束縛をとったチュールの決断をどう思いますか。
チュールの勇気をたたえて、彼は勝ち組!
66.恥辱よりも鎚の奪還をとったトールの決断をどう思いますか。
当然の成り行き。強い戦士は、引っ張りだこなのです。
67.オーディンの別称はいくつくらいあると思いますか。
確か 40 ぐらい?
68.オーディンの子供は何人くらいいると思いますか。
20 人程度であると思いましたが…。
69.ロキの本性は、前期ロキと後期ロキどちらだと思いますか。
まー、人に話しやすいから、前期ロキにしましょう。
70.北欧神話世界の地形条件と北欧の自然環境の関係をどう思いますか。
ごく自然であると思います。
71.アースガルドの城壁造り、あなたなら何を代償として要求しますか。
住居。
72.ヘイムダルは何故ミッドガルドをぶらつく気になったのだと思いますか。
V-A-C-A-TION!
73.孤島のフェンリル狼・深海のヨルムンガンド・地下のヘル、誰が一番過酷だと思いますか。
食べるものがないフェンリル、水につかりっぱなしのヨルムンガンド、日に当たることのないヘル。
…となれば、論理的に考えてフェンリルではないでしょうか?
74.オーディンがロキを脅した『血染めの鷲』の刑罰をどう思いますか。
脅しには十分有効であると思います。ただし、刑罰そのものに関しては、残虐な刑罰の禁止を明記した日本国憲法第三十六条と照らし合わせて(以下略)
75.ロキがスカジに見せたネタは笑えると思いますか。
要は、女性にそのネタが通じるかという話ですよね?
ちょっと微妙ではないかと。
76.ロキとウトガルド・ロキの関係をどう考えますか。
ドイツ語で言う、どっぺるなんとかというものですか?
77.『花』をアルヴィースにならって言い換えてみて下さい。
(保留 2005/10/21)
78.『獣』をアルヴィースにならって言い換えてみて下さい。
(保留 2005/10/21)
79.ロキは何故バルドルを謀殺したのだと思いますか。
じゃまな存在と考えたのが五割、そのときの気分であることが五割。
80.殺されたバルドル・殺させられたヘズ・殺すために生まれたヴァーリ、誰が一番不幸だと思いますか。
殺されたヘズ、でしょうか。元々謀ったのはロキですし。
81.ロキにあなたが罵倒されるとしたらどこを突かれると思いますか。
現実的でないところ。
82.ラグナロクと黙示録の関係をどう考えますか。
ラグナロク後の再生がうさんくさい。
83.ラグナロク後の再生と復活、ありとなしではどちらが良かったと思いますか。
ない方が良いかもしれませんが、そもそもラグナロクはいつ始まるのでしょうか。
84.もし使えるとしたら、オーディンの槍・トールの鎚・フレイの剣・ウルの弓のうちどれを選びますか。
持ち主を離れたフレイの剣。
85.もし貰えるとしたら、オーディンの腕輪・ロキの靴・ヘイムダルの角笛・フレイヤの首飾りのうちどれを選びますか。
フレイの船、はダメですか。某漫才師のごとく、道頓堀まで乗り付けたいものですが。
86.もし授かるとしたら、ロキの雄弁・ヘイムダルの忍耐・チュールの勇気・シギュンの忠節のうちどれを選びますか。
当然、ロキの雄弁!
87.もし食するとしたら、イドゥンの林檎・クヴァシルの蜜酒のうちどちらを選びますか。
イドゥンの林檎で24世紀まで生きて、未知の世界を探索して新しい生命と文明を求め、人類未到の宇宙を勇敢に(以下略)
88.もし飼えるとしたら、オーディンの烏・トールの山羊のうちどちらを選びますか。
トールの山羊は、ミョルニルとのセットでしょうか?
89.もし乗れるとしたら、スレイプニル・ナグルファルのうちどちらを選びますか。
さすがに、ナグルファルで道頓堀横付けはできないでしょ?
90.美形の多い北欧神話ですが、結局最も美形であったと思う神様をあげて下さい。
文面通り、バルドル・フレイ・フレイヤといたしましょう。
91.戦士の多い北欧神話ですが、結局最も戦士として優れていたと思う神様をあげて下さい。
様々なシチュエーションにも適応するトールさま、と言いたいところですが、ここはやはりフェンリル捕縛のため勇敢に立ち向かったテュールさまでしょう。
92.ヴァルハラで暮らしたいと思いますか。
セスルームニルのほうがよいです。
93.ラグナロクが到来したらどうしますか。
勇敢に戦って戦死するという選択肢しかありませんよね?
94.北欧神話のケニングについてどう考えますか。
研究の対象です。
95.北欧神話の善悪の曖昧な二元論についてどう考えますか。
原油高騰を招いたどこぞの筋違いの善悪よりも、はるかに良いと思います。
善悪ほど曖昧なものはありません。
96.北欧神話の宿命論についてどう考えますか。
宿命だから致し方ありません。
97.北欧神話に未知な人を対象に、北欧神話のアオリPR文を書いてみて下さい。
北欧神話はキリスト教の影響もあり、本当のものを探すのが困難です。しかし、その分発見も多く、知的興奮を満たせる課題です。あなたの大学の北欧文化講義に北欧神話がありましたら、是非受講を! その代わり、レポートはよそで聞かずに自力で書くように。
98.北欧神話は、メジャーだと思いますかマイナーだと思いますか。
曲がりなりにもメジャーな方向に向かっていると思います。
99.九という数字は好きですか。
ここで出すと言うことは、好きといわなければいけませんよね?
100.最後に北欧神話への想いを語って下さい。
北欧神話は、本当に範囲も広いし、前述の通り多くの謎を残しています。北欧神話は、北欧語圏専攻の卒論となるのみならず、ドイツ語圏専攻の卒論とすることも可能です。是非身近な北欧神話を、ドイツ語とともに研究してみてください。
|